Senin yapmak istedigin anladigim kadariyla web sunucusu degil, sadece java destekli dinamik bir site, kullanici isteklerine gore veritabanindan bilgileri okuyup gostermek ve istenen bilgileri veritabanina yazmak istiyorsun.Bunun icin JDBC koprusunu kullanacaksin. Boyle bir site hazirlamak icin internette jsp/servlet ve database destegi saglayan bir servera ihtiyacin olur.Eskiden
www.isavix.net bedava server olarak sana kullanim sagliyordu ama artik yok.
Eger localhost olark bir makinada calisacaksan, tomcat ya da websphere gibi bir applicatin servera ihtiyacin var.database olarak da kucuk ve kullanisli olan mysql i oneririm.eger ucretli ve saglam bi database ihtiyorsan IBM DB2 derim.
jsp sayfalari ile arayuzu(gorsellik) hazirlarsin, servletler islem yapan java classlaridir.jsp ile database arasinda calismasi uygundur.(controller)
Kullanici=>jsp=>servlet=>database ayni sekilde kullaniciya blgiler geri doner.